★★✰✰✰ Munyaneza rises to the challenge of the show with her provocative, fearless performance, but it’s still difficult to sit through.