Anne Teresa De Keersmaeker’s diptych – hinged by the night – is a paean to medievalism which emphasises the crucial aspects of those times.