It would be invidious to compare Wendy Whelan’s brave attempt to reinvent herself as a contemporary dancer with Sylvie Guillem’s far more mature achievement.